LA MEMORIA SUMERGIDA
Invitación al folklore contemporáneo
desde el Instituto de Enseñanza Secundaria
Augustóbriga (Navalmoral de la Mata)
23-07-2005:
Tras cambiar de servidor,
volvemos a la carga.
Novedades en la Cocoweb.
El proyecto La memoria sumergida se propone analizar una muestra significativa del folklore contemporáneo extremeño. Pretendemos con él:
- Ofrecer una muestra pública, lo más amplia posible,
de etnotextos (textos orales de los diferentes géneros
folclóricos).
- Mostrar en qué medida los diversos géneros del
folklore están activos en la memoria de los alumnos de ESO y
Bachillerato del IES Augustóbriga, de Navalmoral de la Mata (Cáceres).
Los alumnos del Augustóbriga han realizado este
trabajo de investigación: gracias a ellos y al resto de la comunidad educativa que ha querido
implicarse en esta aventura, podemos ofrecerte desde aquí una muestra selecta y
variada de lo mejor del folklore recopilado en Navalmoral: un folklore al mismo
tiempo local y universal, pues, como veremos, lo familiar es muchas veces sólo
la punta del iceberg: en lo inmediato comienza el viaje que nos invita a
lo remoto y oculto.
Este proyecto no hubiera podido llegar a buen puerto sin la inestimable ayuda de la Caja de Extremadura,
cuya dotación económica ha hecho posible reunir el material necesario para el
trabajo de campo y de gabinete. Desde aquí agradecemos su colaboración.
Con nuestra iniciativa queremos,
ante todo, dar testimonio de la vitalidad del folklore, que no sólo conserva
materiales antiguos, sino que los transforma, renueva y acrecienta en cada
generación, adecuándose a las situaciones, circunstancias y vivencias del aquí
y ahora.
Nos gustaría también contribuir
a concienciar a los diversos sectores (alumnado, profesorado, investigadores,
público en general) de la riqueza e interés del folklore contemporáneo
extremeño, favoreciendo la recopilación, difusión e investigación de un tesoro
tan valioso como, a veces, desconocido.
Nuestra página recoge materiales de los diversos géneros tradicionales:
- Géneros poéticos tradicionales (nanas,
canciones infantiles, canciones
populares amorosas y picantes, canciones de
quintos, canciones de ronda, canciones
satíricas,
canciones de boda y oraciones)
- Géneros de narrativa tradicional (baladas
y romances, cuentos tradicionales,
leyendas fundacionales, leyendas locales,
leyendas religiosas, leyendas urbanas...).
- Folklore infantil: juegos infantiles y materiales
asociados a los mismos (fórmulas de
rifa, canciones de
corro, canciones para saltar
a la comba o a la goma, retahílas,
etc.)
- Paremias: adivinanzas y acertijos,
trabalenguas,
refranes
y dichos.
- Creencias populares relativas a asustachicos y supersticiones relativas a la buena y mala suerte.
- Etnomedicina:
curación de enfermedades y
dolencias (verrugas, mal de ojo, hemorroides) por medio
de conjuros o remedios tradicionales no verbales.
- Folklore específico del ámbito escolar (dedicatorias, graffiti, jerga juvenil).
Para disfrutar del trabajo desarrollado,
te invitamos a visitar nuestras páginas de adivinanzas,
asustachicos (Cocoweb),
baladas y romances, canciones
de boda, canciones
de quintos, canciones de ronda, canciones
infantiles y retahílas, canciones
populares (amorosas y picantes), canciones satíricas, cuentos
tradicionales, dichos,
etnomedicina (conjuros y otros remedios), fiestas
populares, graffiti, jerga (argot juvenil), leyendas fundacionales, leyendas
locales, leyendas religiosas, leyendas urbanas, nanas, oraciones,
refranes,
supersticiones y trabalenguas.
Este trabajo se debe al tesón de los más de noventa recopiladores que han participado en el mismo. Para todos ellos, nuestro eterno agradecimiento.
* Si quieres contactar con nosotros,
puedes hacerlo aquí *
LA MEMORIA SUMERGIDA
http://navalmoral.iscool.net
Última
actualización:
23-7-2005